Open Windows Media Player.
Press CTRL+M to show Classic Menus (screenshots are of Windows Media Player 11).
Click the Play menu, point to Lyrics, Captions, and Subtitles, and then click On if Available.